Aktuelle Stellenausschreibung

24.10.2023
Team Assistant (m/w) für Reiseportal gesucht

gardasee.de ist mit über 6 Mio. Besuchern pro Jahr und fast 700 Geschäftspartnern seit über 20 Jahren die bedeutendste Internetseite rund um die Urlaubsregion Gardasee im deutschsprachigen Raum.Unsere Geschäftspartner und Kunden sind Übernachtungsbetriebe wie Hotels, Ferienwohnungen und Campingplätze, aber auch Weingüter, Restaurants, Sportanbieter und andere touristische Organisationen.

Für unser Büro in München suchen wir ab sofort einen Team Assistant (m/w) in Vollzeit.
 

Ihre Aufgaben:

•     Sie aktualisieren, recherchieren und erstellen redaktionelle Inhalte für unsere Internetseite
•     Sie sind unterstützend bei der Planung und Verwaltung der Social-Media-Aktivitäten tätig
•     Sie betreuen die redaktionelle Umsetzung von den Werbekampagnen unserer Kunden
•     Sie übernehmen Backoffice-Aufgaben, wie Rechnungsstellung und Mahnwesen
•     Sie kommunizieren mit unseren italienischen Kunden
•     Sie beantworten Urlauberanfragen

Ihr Profil:

•     Sie haben bereits Berufserfahrung bei einer Onlineplattform und idealerweise auch in der Tourismusbranche
•     Sie sind verhandlungssicher im Italienischen in Wort und Schrift und sprechen sehr gut Deutsch
•     Sie sind sympathisch, freundlich und serviceorientiert
•     Sie sind ein echter Teamplayer und sind selbständiges, strukturiertes und zielorientiertes Arbeiten gewöhnt

Wir sind ein engagiertes Team und bieten neben einer leistungsgerechten Bezahlung ein familiäres Arbeitsklima eines kleinen, kreativen und zukunftsorientierten Unternehmens. Was wir uns von Ihnen wünschen ist die Identifikation mit den Produkten und Dienstleistungen von gardasee.de und dass Sie die Begeisterung für unser innovatives und sich stets weiterentwickelndes Reiseportal mit uns teilen.

Wenn Sie, wie wir, den Gardasee lieben, dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung unbedingt mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin
Bewerbungen bitte an Hubert Kiebler, jobs@gardasee.de

27.09.2023
Die Firma Europlan sucht für den Standort Affi einen Marketingmitarbeiter/in

Aufgaben

• Übersetzung und Anpassung von Texten und Inhalten vom Deutschen ins Italienische und umgekehrt (Websites, Kataloge, Flyer, Speisekarten, Newsletter, Angebote usw.)
• Verwaltung von Rezensionen auf Deutsch
• Verwaltung von GoogleAds-Kampagnen
• Lektorat und Korrektur der übersetzten Texte
• Erstellung von Glossaren und Übersetzungsrichtlinien
• Unterstützung der verschiedenen Abteilungen bei Übersetzungsaufgaben
• Erstellung von Berichten
• Markt-, Produkt- und Kundensegmentanalysen
• Co-Management der deutschsprachigen Social Community

Anforderungen

• ausgezeichnete Kenntnisse der deutschen Sprache (gleichwertig mit Muttersprachlern)
• ausgezeichnete Kommunikations- (per E-Mail und Telefon) und Organisationsfähigkeiten
• Kenntnisse und Beherrschung der wichtigsten sozialen Netzwerke (Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, Tik Tok)
• Kenntnisse der Online-Werbetools (Google ADS, Facebook Ads, Microsoft Ads)
• Fähigkeit, im Team zu arbeiten
• Eignung zur Problemlösung und gute Stressbewältigung

zur Stellenausscheibung

13.06.2023
Servicekraft für Lounge & Poolbar im Beach Hotel Rosa in Malcesine gesucht

Das Beach Hotel Rosa direkt am Strand der Bucht Val di Sogno in Malcesine sucht für die neu eröffnete Lounge & Poolbar eine Servicekraft.

• Getränke und Snacks von 12.00- 20.00 nur für Hotelgäste und Kursteilnehmer des Stickl Sportcamps direkt nebenan.
• Minimale Erfahrung in der Gastronomie sind ausreichend. Sprachkenntnisse Deutsch und Englisch oder Italienisch sind erforderlich.
• Am Vormittag besteht die Möglichkeit zum Segeln, Surfen oder Kiten.
• Unterkunft und Verpflegung werden gestellt.
• Der ideale Job für junge sportliche Menschen, die gerne in einem lockeren Ambiente mit ungezwungenem Publikum arbeiten. Urlaub & Job perfekt verbunden!
• Arbeitsvertrag mit Sozial-und Krankenversicherung ab 1. Juli bis Mitte September oder kürzer.

Wir freuen uns auf einen freundlichen kommunikativen Mitarbeiter der kundenorientiertes Arbeiten gewöhnt ist und in ein junges Team passt.
https://www.gardasee.de/malcesine/beach-hotel-rosa

19.04.2023
Kellner & Barman (m/w) in Malcesine am Gardasee

Das 4-Sterne Wellness Hotel Casa Barca sucht für die Saison 2023 noch einen Barmann und Kellner.
Etwas Erfahrung sollte vorhanden sein. Wichtig sind vor allem Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch!
Ein Zimmer steht nur wenige Meter vom Hotel entfernt zur Verfügung.
Bei Interesse schicken Sie Ihren Lebenslauf bitte direkt ans Hotel:
https://www.gardasee.de/malcesine/hotel-casa-barca